Використання файлів cookie

§1. Що таке файли cookie та подібні технології?

• «Файли cookie» — це невеликі текстові файли, які браузер зберігає на вашому пристрої (комп’ютері, смартфоні, планшеті) під час користування сервісом. Подібні технології включають, зокрема, local/session storage, web beacons, пікселі відстеження та SDK у мобільних застосунках. У цій Політиці ми разом називаємо їх «технологіями».
• Ці технології дозволяють нам, зокрема, забезпечувати належну роботу та безпеку сайту, запам’ятовувати ваші налаштування, аналізувати трафік і – за вашою згодою – відображати персоналізований контент та рекламу.

§2. Як керувати згодою?

• На нашому сайті працюють банер і панель налаштувань (CMP), які дозволяють:
  1. «Прийняти всі» – надання згоди на використання всіх технологій (окрім необхідних, які завжди активні),
  2. «Налаштувати» – вибір окремих категорій.
• Ви можете в будь-який час відкликати або змінити свою згоду (без впливу на законність попередньої обробки), натиснувши кнопку/іконку «Налаштування cookie», доступну в підвалі сайту.

§3. Правові підстави

• Необхідні технології застосовуються на підставі ст. 173 ч. 3 Закону про телекомунікації (звільнення від обов’язку отримання згоди) та ст. 6 ч. 1 п. f GDPR (законний інтерес – забезпечення функціонування та безпеки сервісу).
• Інші категорії (наприклад, аналітичні, функціональні, маркетингові) застосовуються виключно після отримання вашої згоди – ст. 173 ч. 1 Закону про телекомунікації та ст. 6 ч. 1 п. a GDPR.
• Деталі щодо обробки даних (адміністратор, права, одержувачі, передача за межі ЄЕЗ, строки зберігання) ви знайдете в Політика конфіденційності.

§4. Категорії технологій

• Необхідні (обов’язкові)
  1. Вони забезпечують базові функції сайту (роботу кошика, вхід, безпеку, балансування навантаження). Ви не можете вимкнути їх у панелі, але можете заблокувати в браузері (що може призвести до некоректної роботи сайту).
• Аналітичні та статистичні (необов’язкові)
  1. Вони допомагають зрозуміти, як ви користуєтеся сервісом (наприклад, які сторінки відвідуєте та як довго). Дані агрегуються/псевдонімізуються та використовуються для покращення функцій і зручності.
• Функціональні (необов’язкові)
  1. Вони дозволяють персоналізацію (наприклад, запам’ятовування налаштувань, мовної версії, розташування елементів інтерфейсу) та інтеграцію із зовнішніми сервісами (наприклад, відеоплеєри, чат).
• Маркетингові / рекламні (необов’язкові)
  1. Вони дозволяють відображати персоналізований контент і рекламу, вимірювати їхню ефективність (ремаркетинг, маркетингове профілювання), створювати сегменти аудиторії та обмежувати кількість показів однієї й тієї ж реклами.

§5. Строк зберігання

• Сесійні – працюють до кінця сесії (до закриття браузера).
• Постійні – зберігаються протягом визначеного часу (зазвичай від 1 дня до 24 місяців залежно від мети та постачальника). Точні строки наведені в таблиці нижче та/або в панелі CMP.

§6. Як самостійно керувати файлами cookie у браузері?

• Ви можете будь-коли змінити налаштування браузера (блокувати або видаляти файли cookie). Нижче наведені короткі шляхи для популярних браузерів:
  1. Chrome: Налаштування → Конфіденційність і безпека → Файли cookie та інші дані сайтів
  2. Firefox: Налаштування → Конфіденційність і безпека → Файли cookie та дані сайтів
  3. Safari (macOS/iOS): Налаштування → Конфіденційність → Файли cookie
  4. Edge: Налаштування → Файли cookie та дозволи сайтів
• Вимкнення деяких файлів cookie може обмежити функціональність (наприклад, вхід, кошик, завершення замовлення).

§7. Автоматизоване прийняття рішень / профілювання

• З маркетинговою метою ми можемо створювати базові профілі інтересів на основі вашої активності на сайті (наприклад, переглянуті товари, покинутий кошик) – лише за вашою згодою. Ми не приймаємо рішень, що ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці та які мали б юридичні наслідки або подібним чином істотно впливали на вас. Ви завжди можете заперечити проти прямого маркетингу та відкликати згоду в панелі Налаштування файлів cookie.

§8. Зміни цих правил

• Ми можемо періодично оновлювати цю політику (наприклад, у разі зміни постачальників, функцій сайту або законодавства). Про суттєві зміни ми повідомимо на сайті; нова редакція діє з дати, зазначеної вище.